Una declaración jurada de no enjuiciamiento (affidavit of non-prosecution) es un documento legal en el que una víctima o un testigo de un delito indica que no desea que se presenten cargos penales contra la persona acusada de cometer el delito. Por lo general, la declaración jurada se presenta ante la fiscalía o ante el tribunal que conoce del caso.

En algunos casos, las víctimas o los testigos de un delito pueden decidir no cooperar con la fiscalía, ya sea porque consideran que los cargos son infundados o porque desean proteger a la persona acusada. Una declaración jurada de no enjuiciamiento puede utilizarse para respaldar esa decisión y la fiscalía puede tomarla en cuenta al decidir si continúa con el caso. Sin embargo, en Texas, las normas de evidencia permiten que la fiscalía lleve un caso a juicio incluso sin el testimonio cooperador de la víctima en los casos de violencia doméstica.

Es importante señalar que una declaración jurada de no enjuiciamiento no hace que los cargos se desestimen automáticamente. La decisión de mantener o retirar los cargos corresponde a la fiscalía, que puede tomar en cuenta diversos factores, entre ellos los deseos de la víctima, la solidez de la evidencia y los intereses de la justicia.

¿Es ilegal que le pida a mi cónyuge que firme una declaración jurada de no enjuiciamiento en mi caso de agresión?

En general, no es ilegal pedirle a una víctima que firme una declaración jurada de no enjuiciamiento. Sin embargo, puede constituir una violación de su orden de protección o de las condiciones de su fianza tener cualquier contacto directo o indirecto con su cónyuge. Además, deberá contratar a un abogado de defensa penal con experiencia para gestionar la firma de la declaración jurada, a menudo con una declaración en el formato que prefiere la fiscalía local. No obstante, si se le permite tener contacto con su cónyuge, o si aún no está bajo investigación ni ha sido arrestado por el incidente, es importante asegurarse de que la víctima esté plenamente informada y comprenda las implicaciones de firmar el documento.

Al pedirle a una víctima (por lo general un cónyuge o un familiar) que firme una declaración jurada de no enjuiciamiento, hay varias cosas que debe tener cuidado de no hacer. Por ejemplo:

1. No coaccione ni presione a la víctima para que firme la declaración jurada. La decisión de firmar el documento debe ser voluntaria y tomarse sin ninguna influencia indebida.
2. No tergiverse ante la víctima el propósito o el efecto de la declaración jurada. La víctima debe estar plenamente informada y comprender las implicaciones de firmar el documento.
3. No haga promesas ni garantías a la víctima sobre el resultado del caso o el efecto de la declaración jurada. Es importante ser honesto y transparente con la víctima acerca de las limitaciones de la declaración jurada y del papel que puede desempeñar en el caso.
4. No oculte información a la víctima que pueda ser relevante para su decisión de firmar la declaración jurada. La víctima debe recibir toda la información relevante para tomar una decisión informada.
5. No interfiera con el derecho de la víctima a declarar o aportar evidencia en el caso. La decisión de firmar una declaración jurada de no enjuiciamiento no debe interferir con el derecho de la víctima a participar en el proceso legal.
6. No viole las condiciones de su fianza ni una orden de protección (orden de alejamiento). Si está sujeto a condiciones de fianza, o si existe una orden de protección vigente, puede ser arrestado por un nuevo delito si viola esa orden o condición de fianza que le prohíbe comunicarse con la víctima.

En Lawhorn Law, P.C., nuestros abogados con experiencia han manejado muchos casos penales que involucran declaraciones juradas de no enjuiciamiento y pueden guiarle a través del proceso de manera rápida y exhaustiva. Llame al 903-999-1234 para programar una consulta sobre lo que es posible en su caso.